في واقعة أثارت تفاعلا واسعاً عبر منصات التواصل الاجتماعي وشهدت ملايين المشاهدات، تحول رد بسيط وصامت من حساب مغرد سعودي يُدعى "فهد" إلى حدث بارز أثار اهتمام المتابعين عربياً ودولياً. وتعود تفاصيل الحادثة إلى الهبوط الاضطراري لطائرة تابعة لشركة "فلاي دبي" (الرحلة FZ 1073) والمتجهة من دبي إلى تل أبيب في مطار تبوك السعودي إثر حادثة وقعت داخل كابينة القيادة. وعلى خلفية هذا الهبوط، نشر أحد الحسابات الإسرائيلية (آفي كانر) تدوينة يدعو فيها المسافرين الإسرائيليين لتجربة القهوة السعودية مشيداً بجودتها.
ولم يتأخر الرد من المغرد السعودي "فهد"، الذي اكتفى بنشر صورة يتيمة لفنجان قهوة سعودية ممتلئ تماماً حتى حافته دون كتابة أي تعليق أو حرف. وسرعان ما انتشرت الصورة كالنار في الهشيم لتتجاوز 19 مليون مشاهدة على منصة "إكس" متسببة في موجة واسعة من التحليلات والتفاعلات.
وتوقف المتابعون عند المعنى الثقافي والتراثي العميق للصورة؛ فوفق العرف والتقاليد العربية السائدة في شبه الجزيرة العربية، يُسكب للضيف مقدراً قليلاً من القهوة لا يتجاوز ثلث الفنجان مع الوقوف على خدمته وإعادة الصب تكريماً وحفاوة به. أما ملء الفنجان بالكامل حتى آخره فهو رسالة شعبية صامتة ومباشرة تُفهم بأن الضيف غير مرحب به وإشارة لرغبة المضيف في إنهاء الزيارة وسرعة المغادرة.
وقد حظي هذا التصرف بتفاعل كبير وإشادات واسعة الذكاء الثقافي للمغرد في استدعاء رمزيته المحلية بدلاً من الدخول في سجالات مباشرة. ولم يقتصر صدى التغريدة على الوسط العربي فحسب، بل امتد النقاش إلى مستخدمين من دول أخرى كاليابان، والذين قارنوا هذه الإيماءة الثقافية بأساليب التعبير الصامت والراقي الموجودة لديهم (مثل أسلوب سكان مدينة كيوتو اليابانية) للتعبير عن الامتناع أو عدم الترحيب بلباقة.